https://www.duolingo.com/profile/MartinPavl12

Stroj-přístroj

Jak je z názvu patrné, mám další návrh odpovědi ke slovu machine-stroj. Býval bych možnost přidal k otázce, ale vzhledem k tomu, že to nebylo možné, napsal jsem to zde. Děkuji

September 14, 2017

2 Comments


https://www.duolingo.com/profile/ally.x
  • 1218

There are many different "stroj words": stroj, přístroj, postroj, nástroj, výstroj, ohňostroj :-) ...

They all mean different things and even though the first two are closest I don't agree that "přístroj" should be accepted as translation of "machine" .. machine is just "stroj"... while "přístroj" is a device or instrument.

September 14, 2017

https://www.duolingo.com/profile/tatka_
  • 1540

I would use difference between

stroj = machine

přístroj = device

September 14, 2017
Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.