"I recognize this man and this house."
Translation:Poznávám tohoto muže a tento dům.
11 CommentsThis discussion is locked.
The basic demonstrative pronoun (ten, ta, to and their respective case forms) are generally translated as "that" or "the."
If -to or -hle is added, the meaning changes from "the/that" to "this." The -to "versions" are somewhat more formal than the -hle versions, but both are normally accepted when the intended meaning is "this."