1. Forum
  2. >
  3. Topic: Czech
  4. >
  5. "To je kůň mé tety."

"To je kůň tety."

Translation:That is my aunt's horse.

September 14, 2017

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/RickSchare

How about, "that horse is my aunt's" ???


https://www.duolingo.com/profile/dathai1

Y. As native speaker this is how I would write it..


https://www.duolingo.com/profile/jesusalfonsor

'That is my aunt's horse' doesn't pop up as correct answer. Instead, duolingo accepts 'this is my a horse of my aunt'


https://www.duolingo.com/profile/nueby

That is my aunt's horse. is the main answer, and we cannot make it any mainer than it already is. The other problem has been fixed. Thanks.


https://www.duolingo.com/profile/Tiny_

Syntax be damned, the answer to this is bad English.

'That horse is my aunt's' is a perfectly valid sentence


https://www.duolingo.com/profile/VladaFu

It is a valid sentence, but it is "Ten kůň je mé tety." in Czech.

Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.