"bad child"

Translation:špatné dítě

September 14, 2017

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/zemistr

It can be also "zlé dítě" ... You will never say "Tvé dítě je opravdu špatné" -> "Your child is really bad". You will say "Tvé dítě je opravdu zlé/zlobivé".

September 14, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Paul440375

Yes, I think "zlobivé dítě" would be the best / most natural translation.

September 16, 2017

https://www.duolingo.com/profile/tom895819

"zlobivé dítě" -> "naughty child" "zlé dítě" -> "bad child"

December 17, 2017
Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.