Les alternatives "elle mange seulement des fruits" et "elle mange juste des fruits" devraient être acceptées.
"Elle mange seulement du fruit" pourrait être accepté ?
Non, la phrase est incorrecte avec du fruit.