"Los esfuerzos son necesarios para ganar."

Traducción:Els esforços són necessaris per a guanyar.

Hace 1 año

3 comentarios


https://www.duolingo.com/lea241308
lea241308
  • 25
  • 10
  • 8
  • 284

Hola. cuando se escribe "per" y "per a" ? Tengo esa duda.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Oceanotti
Oceanotti
  • 19
  • 17
  • 14
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 2

Esa es una duda que compartimos muchos, y no es broma. Ya he dado algunas repuestas a esa pregunta en los foros, pero creo que para el nivel de este curso podemos aprovechar los recientes cambios en la gramática y dejarlo en que se puede usar cualquiera de los dos, según se hable. Ahondar más es realmente complicado, créeme, y es mejor hacerlo en un estadio más avanzado, si lo crees conveniente.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Maite654805
Maite654805
  • 24
  • 14
  • 13
  • 13

De hecho ahora mismo (agosto 2018) Duolingo está admitiendo ambas opciones. En esta página aparece "Els esforços són necessaris per a guanyar", mientras que la solución que me ha aparecido en la página del ejercicio era "Els esforços són necessaris per guanyar".

Hace 3 meses
Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.