"Stânga sau dreapta?"

Translation: Left or right?

[KevinSmith777042]

I believe this says the left or the right which is not quite the same as left or right.

[Lurch_M]

In Romanian, this can mean both "the left or the right" and "left or right". But without any context, people are more likely to assume it's the latter.