why does WOMEN make WANAWAKE and not WANAMKE, like MWANAUME makes WANAUME ? is there a rule or is it just irregular and has to be learned by heart ?
Yes, wanawake is irregular and it's because it's actually a compound word. Mwana means child, mke means wife. When you put both in plural it becomes wana+wake.