Elle a mis «trop» de sel dans nourriture aurait aussi été bien, non ?
non, beaucoup est une grande quantité, trop apporte un jugement = c'set plus qu'il n'en faut
Même avis que enganchadito " Elle a mis trop de sel dans la nourriture " , aurait été une bien meilleure traduction . Un petit lingot .