1. Forum
  2. >
  3. Topic: Korean
  4. >
  5. "손녀의 애인"

"손녀의 애인"

Translation:Granddaughter's boyfriend

September 17, 2017

8 Comments


https://www.duolingo.com/profile/LiKenun

손녀소녀

소녀 is (young) girl.


https://www.duolingo.com/profile/Jessica988165

LOL. Thanks for answering the question before I asked it.


https://www.duolingo.com/profile/rimokon

Also: 소년 - a boy. Oh my, how easy one can misunderstand...


[deactivated user]

    instead of "lover" you would say "partner", it might be a literal translation, but it's a far too intimate way to describe a family member in english


    https://www.duolingo.com/profile/oee16

    애인 can be used for both male and female, her Beau/his Bo.


    https://www.duolingo.com/profile/DaMagicalUnicorn

    Could you say that 애인 is a crush rather than lover or boyfriend


    https://www.duolingo.com/profile/oee16

    A "crush" is more like an infatuation (one-way love) : 짝사랑

    Learn Korean in just 5 minutes a day. For free.