si trovano o sono IN montagna
"stanno in montagna" non va bene ?
Stanno fa molto "romanesco" e non è per niente bello.