Non puo eserre, qual e il suo nome
não pode ser "suo", pois "suo" é singular: qual é o seu sobrenome. Mas a frase pede o plural "sobrenome de vocês = il vostro cognome"