"There is nothing to respect."
Translation:Není co respektovat.
September 19, 2017
6 Comments
case question... why is it "neni čeho si vážit" for "nothing to appreciate," but "není co respektovat?" for "nothing to respect?" aren't co/čeho being used in the exact same way in both of these sentences?
August 14, 2018
Different verbs take different cases and different prepositions. You have to learn them individually and remember.
Respektovat takes accusative "co", "vážit si" takes genitive "čeho".
August 14, 2018
Why isn’t double negation required here...why “respektovat” and not “nerespektovat”?
August 25, 2018
That would mean the opposite. You can't just negate an infinitive like that.
August 26, 2018
