"Loro non parlavano inglese."

Traduzione:Sie sprachen kein Englisch.

1 anno fa

3 commenti


https://www.duolingo.com/PascaleCol2

penso che si possa dire sia "...kein Englisch" sia "nicht Englisch". Nel primo caso la negazione porta su "Englisch" mentre, nel secondo, porta sul verbo.

1 anno fa

https://www.duolingo.com/Max.Em
Max.Em
  • 22
  • 22
  • 15
  • 14
  • 14
  • 9
  • 345

La forma normale รจ quella con kein. Non parlo inglese = Ich spreche kein Englisch, ma nel senso di non so parlare inglese. Se vuoi dire "Loro non parlavano inglese, anche se lo sapevano", puoi dire " Sie sprachen nicht (auf) Englisch, owohl sie es konnten."

1 anno fa

https://www.duolingo.com/PascaleCol2

bene, grazie

1 anno fa
Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.