Translation:Golden spoons and chopsticks
You are still learning the word for gold :) I was confused by this system at first, too, but now I like it. It shows that the word is not limited to gold medals, it's used in other contexts as well.
Those are used to refer people who are privileged tham others. Like born with silver spoons in mouth.
And opposite are the 흙수저 if i remember well. The ones that are born in the soil