Topic: Korean

"나를 속이지 마십시오."

Translation:Please do not deceive me.

September 19, 2017

13 Comments

https://www.duolingo.com/DustinStei1

    It should also be accepted as 'don't trick me'

    October 3, 2017
    https://www.duolingo.com/Ash-Fred
    Mod
    • 1341

    "Don't trick me." is now accepted.

    February 23, 2018
    https://www.duolingo.com/KaiOkane
    Plus
    • 284

    "Don't fool me" should also be accepted.

    January 25, 2018
    https://www.duolingo.com/Ash-Fred
    Mod
    • 1341

    "Don't fool me." is now accepted.

    February 23, 2018
    https://www.duolingo.com/Roman197381

      agreed.

      February 9, 2018
      https://www.duolingo.com/sakuyaluigi

        Why isn't there an option to add "please"?

        September 19, 2017
        https://www.duolingo.com/sparklebunny

          I think politeness ("please") is implied in the formality of the ending -십시오 please correct me if I'm mistaken!

          September 21, 2017
          https://www.duolingo.com/CooperReid4

            No you're good. Another way you could say it is "속여지마요" but remember this one is a little less polite

            December 22, 2017
            https://www.duolingo.com/Ash-Fred
            Mod
            • 1341

            "속이지 마요."

            February 23, 2018
            https://www.duolingo.com/hansi735272

              what does 마십시오 mean?

              March 5, 2018
              https://www.duolingo.com/V375981

                Please do not

                August 7, 2018
                https://www.duolingo.com/DuoAify

                  Is the present tense of this verb 속이어요 or 속여요

                  June 20, 2018
                  https://www.duolingo.com/Straw_Neige

                    Is "-지 마십시오" the same thing as "-지 마세요" but more formal?

                    December 17, 2018
                    AboutDuolingo English TestMobileGearHelpGuidelinesJobsTermsPrivacy
                    Learn Korean in just 5 minutes a day. For free.