Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Ten pavouk je za tím sýrem."

Překlad:The spider is behind the cheese.

před 1 rokem

2 komentáře


https://www.duolingo.com/PetrMalek2
PetrMalek2
  • 22
  • 5
  • 5
  • 971

Šlo by i "over the cheese" ?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6

Neslo. OVER je PŘES. Kdyby ten pavouk byla moucha a letěla nad tim syrem, tak by mohla letet OVER THE CHEESE. Vas mozna mate vyraz OVER THE SEA, neboli za morem. Ale my jsme to more museli prejet nebo preletet a ta zeme za nim se za nim neschovava, jako ten pavouk za syrem, Mozna i ve starsi cestine slo rict "oni jsou pres more". Ale ani v te byste toho pavouka nedal pres syr.

před 1 rokem