5 comentarios
Si "Il y a environ un mois." = "Hace alrededor de un mes", entonces ¿cómo se podría traducir al francés "Hay alrededor de un mes entre el 15 de abril y el 15 de mayo"?
April 2, 2014
Hay [exactamente ;)] un mes entre el 15 de abril y el 15 de mayo <-> Il y a [exactement] un mois entre le 15 avril et le 15 mai.
Hay que reportarlo.
April 2, 2014
"hace más o menos un mes" sería correcto también?
me marca que no pero yo al menos uso más o menos más frecuentemente que "aproximadamente"
July 22, 2018
