1. Forum
  2. >
  3. Topic: Danish
  4. >
  5. "Han vil gerne have det samme…

"Han vil gerne have det samme armbåndsur som dig."

Translation:He wants the same watch as you.

September 21, 2017

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/yosjp
  • 1296

He wants the same watch as yours. Is this totally wrong?


https://www.duolingo.com/profile/Arvika1

He would like to have the same watch as you have


[deactivated user]

    'He wants the same watch as yours' should be an acceptable colloquial answer. However, to be fair, 'He wants the same watch as you [have]' might be considered grammatically more correct.


    https://www.duolingo.com/profile/Patsy536249

    He is talking to a watch?


    https://www.duolingo.com/profile/Alicyia1

    So watch is literally translated to bracelet clock?


    https://www.duolingo.com/profile/DavidDonal4

    he would like the watch as you should be accepted

    Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.