Just wondering if there is any distinction in Czech between 'are drinking' (right now) and 'drink' (often/constantly)?
Not gramatically, you cannot tell which one is meant without context.
why not "Katerina a František drink wine"??
If you really used "a" instead of "and" then that is the reason for the rejection...
Is the j silent?