1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Je viens de rompre avec mon …

"Je viens de rompre avec mon fiancé."

Traduction :Acabei de romper com o meu noivo.

September 22, 2017

2 messages


https://www.duolingo.com/profile/Ararabr

Reçu ce mail le 17/04/2019 "Bonjour Ararabr,

<pre> Tu as proposé “Eu acabei de romper com o meu namorado” comme traduction de “Je viens de rompre avec mon fiancé.” Nous avons décidé d'accepter cette traduction. :) Merci pour ta suggestion, continue à apprendre ! - Duolingo" </pre>

Pourtant le 19/04 cette réponse n'est pas acceptée. Y a t-il un délai de mise en oeuvre entre l'acceptation et la correction de DL ?


https://www.duolingo.com/profile/latourfl

Il y a un délais, mais je ne saurais vous dire il est de combien de temps.

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.