"Beve dalle sue tazze."

Traduzione:Sie trinkt aus ihren Tassen.

1 anno fa

6 commenti


https://www.duolingo.com/6lPU1Zek
6lPU1Zek
  • 15
  • 14
  • 14
  • 12
  • 8
  • 6
  • 3

E' importante che nella frase italiana venga specificato il soggetto in questo caso potrebbe essere sia lui che lei , come si fa a tradurre correttamente sue ?

7 mesi fa

https://www.duolingo.com/ADAD1954

sie e ihren vanno bene, ma nelle frasi proposte c'era Er con Ihren...

11 mesi fa

https://www.duolingo.com/Gab148010

In effetti con "Er" avrebbero dovuto usare "seinen"

7 mesi fa

https://www.duolingo.com/Grawl71
Grawl71
  • 21
  • 20
  • 8
  • 226

Credo che qui il senso sia "lui beve dalle sue (di lei) tazze" per cui ihren

3 mesi fa

https://www.duolingo.com/PaoloCitte

Tutte e tre le soluzioni sarebbero esatte

1 anno fa

https://www.duolingo.com/FilippoSer7

No, poiché deinen è seconda singolare

1 anno fa
Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.