"What are you going to put on to go out?"

Translation: Qu'est-ce que tu vas mettre pour sortir ?

[MirtaPagnu]

Qu'est-ce que vous mettez pour sortir? This should also be correct!!

[Ripcurlgirl]

No because you left out the verb aller. Qu'est-ce que vous allez mettre pour sortir would be OK.