HI¡ I am looking for someone of native english that want to talking with me for practice
HEY.. I need some correction about how keep a discution jejeje
I would like to visit your country. What places do you think I should see? I do not like big cities very much. I prefer the countryside. Thanks, Talca. (I am from the USA.)
I think Talca you should see Medellin or the countryside near Bucaramanga, these are the most beautiful of Colombia in my opinion :) And do you live in a place that was affected by the hurricane? :(
Me too¡ Hey scuse me pls.. I have a (heavy sleep)*. I don't know how to said (sueño pesado). What city do yo live?
No, fortunately, I don't live near the coast, but in the mountains. I was worried about my sister who lives on the coast and my cousin on Florida, but they are fine. Do you live on Medellin? I just bought some coffee from Colombia on Saturday.
I am glad to hear that! Really! And I live in Bucaramanga and (you don't belive that) I don't know Medellin jejeje yet.. which brand do they sell in your city? Of coffe
I made a mistake! The coffee I bought is from Mexico. I am disappointed. I thought it was from Colombia. How long have you studied English?
Don't worry¡ But you should taste the coffe from Colombia, is the best¡ I am studying english since I am a child. But with more intensity around 2 years ago. And your spanish? :)
Yes, I know Colombian coffee is excellent. But I read that most Colombians do not drink coffee! Is this true? I started studying Spanish about four years ago. I wish that I had started as a child. Instead, I had to study French. A very bad idea! Spanish is spoken in many more places, and there are many Spanish speakers in the United States. French is not as useful as Spanish.
Yeees! Is true! Jajaja I'm on it, it's not my passion but is good in the mornings. Say something in spanish! If you want to I try to keep your spanish nice... And you have all the reaseon! French is spoken in a vere few places.. actually I started to lern italian four mounth ago. I love that lenguage. (And if you find mistakes on the text pls help me. Tnks!)
Is true! [It's true.] I'm on it, [I like it but, it's not my favorite.] but [It] is good in the morning. Say something in Spanish! No problema. Estoy feliz escribirte en español. Necessito practicarlo cada día. Gracias. Quiero aprender mucho. (And if you find mistakes on [IN] the text please help me. No hay muchos errores IN tu texto. ¡No puedo dormir esta noche porque tomé café en la tarde! Pero tuve que conducir por 100+ kilómetros con mis amigas. ¿Uses el Duolingo de menudo? Estoy ocupada. Puedo usarlo usalmente en la noche.
Thanks a lot! I'll try to fix that. No [hay] problema. Estoy feliz [de] escribirte en español... ¡No [pude] dormir [en la] noche porque tomé café en la tarde! Your spanish actually is very good! In comparative with the natives that I know, you are the best. Where are you going?! You drive so much. Me too I use duolingo in the nigth but when I have notifications I check the app. Do you use HelloTalk or Comversation Exchange? In the case that you feel more comfortable and is easer for you.
Thanks for teaching me this: No hay problema. (Nunca uso el verbo español con esta frase.) En ingles se dice "No problem." HelloTalk usa el teléfono. Prefiero usar una tecla. (English = keyboard).
Where are [were] you going?! You drive [drove] so much [far]. Ayer: pues el tiempo pasado. Conduje de la Carolina del Norte a Virginia. Pero vivo cerca la frontiera. The best teacher is a native speaker. El profesor mejor es siempre una nativa. (?Es correcto--mi español?)
Yes, I understand the confution. Ok so just keep talking here, no problem. Uhm, was yesterday¡ I think that today, you have family there? or just for vacations?. Conduje de  Carolina del norte (sin "la") casi no usamos articulos. And you right are the best¡ For that reason I was looking for a native, and here you are¡ El mejor profesor siempre es un nativo o your way is ok.. es siempre un nativo but male.
Fui a la Virginia con mi grupo atlético. Por Favor: vacreepertrail.com. Cada año tomamos un viaje para montar nuestras bicicletas. La ruta tiene 17 "miles" (en inglés) y la distancia es solo bajo de la montaña. Pues, es muy fácil. La naturaleza es hermosa en la Virginia. Ahora, las hojas son rojas. El otoño viene. Do you want me to write English too? I went to Virginia with my sport group. Please look at: vacreepertrail.com Every year we take a trip to ride our bicycles. The route is 17 miles long and the distance is only DOWN the mountain. So, it is very easy! Nature is beautiful in Virginia. Now, the leaves are red. Autumn is coming.
Fui a ... Virginia remember. Wow it looks awesome¡ I love to ride on bike¡ But only shorts trips. for example.. 3 hour of ride no more. I need to know Virginia :'( USA in general... more in autimn. it must be great¡ Here where I live, are mountains and mountains, up and down, for that reason is so hard. Also actually I had sign language class today, it's a very relaxing class. And it is not necesary that write me in english, I was referring to talk in other app.
Fui a ... Virginia remember. Wow it looks awesome¡ I love to ride on bike. (I love riding bikes. Es mejor.) But only short ( sin "s") trips. for example.. 3 hours (con "s") of riding--no more. I need to know Virginia :'( USA in general... more in autumn. it must be great¡ Here where I live, [there] are mountains and mountains, up and down, for that reason IT is so hard. Also actually I had sign language class today, it's a very relaxing class. And it is not necesary [that] TO write me in English, I was referring to talk in other app.
Sí, este camino, Virginia Creeper Trail, es magnifico. Lo amo. ¿Por que tu estudias "sign language"? No lo sé. Me gusta estudiar español pero en mi vecino nunca habla el idioma. Hay tiendas cerca mi casa donde la gente del Mexico va. Ahi todos hablan en español. Quiero charlar con los hispanohablantes pero ellos prefieron hablan en inglés. Algunos no tienan sus papeles...es un problema. Es tarde. Tengo que dormir. Ten un buen día mañana. By the way, where I live we have the oldest mountains in the world: the Appalachians. Es verdad.
Some people use HelloTalk to find native speakers from differents countries.
Conversation Exchange is also a good program. Es gratis también. No necessita tener un iPhone usarlo como HelloTalk.