"Ĉu la viro estas bona aŭ malbona?"

Traducción:¿El hombre es bueno o malo?

Hace 1 año

6 comentarios


https://www.duolingo.com/Andres_Blanco08

¿Para qué sirve el "Cu"?

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/Jorge.R.Nogueras

En este caso, para indicar una pregunta.

Te aconsejo que accedas al curso desde una computadora: la aplicación no cuenta con la sección de Notas, que explica estos detalles gramaticales.

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/Gary784111

No podria traducirse como: "¿El hombre esta bien o mal?"

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/Jorge.R.Nogueras

No. Eso sería: "Ĉu la viro pravas aŭ malpravas?"

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/Gary784111

Entonces, el contexto que nos da "estas" es de saber si el hombre es bueno o malo, como pasa con "fartas" que es un contexto diferente ¿no?, ¿Pravas que indica? Gracias por responder saludos.

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/Jorge.R.Nogueras

Ah, perdona: cuando leí "está bien" / "está mal" lo interpreté como "está en lo correcto" / "está equivocado"; por eso dije "pravas" / "malpravas". :-)

Si te refieres a que si el hombre está bien o mal de salud, sí, eso sería "bonfartas" / "malbonfartas".

Hace 6 meses
Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.