Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Nous devons contacter nos clients."

Übersetzung:Wir müssen unsere Kunden kontaktieren.

0
Vor 10 Monaten

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/GertrudWee
GertrudWee
  • 23
  • 22
  • 20
  • 74

Kann man nicht auch sagen "Wir müssen mit unseren Kunden Kontakt aufnehmen!"

0
AntwortenVor 10 Monaten

https://www.duolingo.com/Geomethrie
Geomethrie
  • 25
  • 20
  • 18
  • 17
  • 12
  • 573

Inhaltlich ist das sicher richtig. Melde es doch einfach. Vielleicht wird es akzeptiert, obwohl es eine etwas freiere Übersetzung ist. Ich persönliche würde kontaktieren zwar benutzen, aber eher in offiziellen Runden. Im normalen Büroalltag eher nicht.

0
AntwortenVor 10 Monaten

https://www.duolingo.com/Karine998668

wir müssen unsere Kunden kontakten - sagt man im Berufsleben auch

0
AntwortenVor 4 Monaten