So is this used as a derogatory word? Nerd often has negative connotations in English. "Geek" has lost most of the negativity and now just means "someone who is really into sci-fi, fantasy, and/or tech". "Nerd" is more like "someone who lacks social skills and possibly is really good at school".