"Ze hebben al mijn taarten meegenomen!"

Translation:They have taken all my pies!

1 year ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/akyser
akyserPlus
  • 24
  • 22
  • 12
  • 12
  • 142

I thought it was "they have already taken my cakes". 'al' can mean either all or already, so is it just where in the sentence it is placed?

1 year ago

https://www.duolingo.com/Simius
Simius
Mod
  • 19
  • 12
  • 11
  • 9

Yes, that's a tricky one. Your answer would be: "Ze hebben mijn taarten al meegenomen."

1 year ago

https://www.duolingo.com/akyser
akyserPlus
  • 24
  • 22
  • 12
  • 12
  • 142

Ah, I see! Thanks!

1 year ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.