Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Dies scheint nicht zu enden."

Übersetzung:Esto no parece terminar.

Vor 11 Monaten

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/GertrudWee
GertrudWee
  • 23
  • 23
  • 21
  • 111

Warum nicht "eso"

Vor 11 Monaten

https://www.duolingo.com/Mhre1
Mhre1
  • 25
  • 25
  • 19
  • 10
  • 1192

eso = dieses (da) esto =dies(es) hier

Vor 11 Monaten

https://www.duolingo.com/GertrudWee
GertrudWee
  • 23
  • 23
  • 21
  • 111

Wie kann ich aus dem deutschen Satz ersehen, ob es sich um "dieses da" und "dieses hier" handelt. Ich verstehe das nicht.

Vor 11 Monaten

https://www.duolingo.com/PetraPerl
PetraPerl
  • 22
  • 10
  • 5
  • 25

Ich finde die Stellung des "no" fragwürdig. Heißt es: "Dies (scheint nicht) zu enden" oder "Dies scheint (nicht zu enden)"?

Vor 9 Monaten

https://www.duolingo.com/Linke404949

no steht immer hinter dem Subjekt bei nicht. Por qué no; Parece a terminar? enden -> terminar zu enden -> a terminar

Vor 7 Monaten