https://www.duolingo.com/MegaTumoxa

Аудирование

Здравствуйте! Столкнулся вот с какой проблемой. Поступил в ВУЗ, при распределении по группам английского меня закинули на промежуточный уровень В1-В2, хотя мой реальный уровень намного ниже. До этого английский изучал в большой степени сам, на этом сайте + книжки, сериалы. Тест написал хорошо только из-за книг. Просто остались в памяти конструкции и все писалось на интуиции. Теперь, собственно, к самой проблеме. В конце года нужно сдать тестирование на подтверждение уровня В2 + диалог с преподавателем на любую научную тему по моей специальности.

Как подтянуть разговорную речь и восприятие на слух, если просто не с кем? Я понимаю о чем текст, могу переводить, если я вижу этот текст, но на слух понимаю минимум. С разговорной речью еще хуже, если задают любой вопрос, то я просто не могу связать два слова. Остались в памяти известные каждому конструкции, что-то вроде My name is.. Сижу на парах английского и просто пытаюсь понять, что вокруг происходит. Все о чем-то разговаривают, отвечают, а я порой даже не понимаю какое задание дал преподаватель.

Может кто-то проходил через подобное?)

P.S. перевестись в группу ниже нельзя. Преподаватель абсолютно не заинтересован идти навстречу. Сказал, чтобы шел на курсы или к репетитору.

1 год назад

9 комментариев


https://www.duolingo.com/Nismo34

На не без известном пикабу, есть полезные посты по английскому. Вот 2 из них, под аудирование там написано много сайтов https://pikabu.ru/story/spisok_poleznyikh_ssyilok_dlya_tekh_kto_izuchaet_samostoyatelno_angliyskiy_yazyik_4101696

https://pikabu.ru/story/65_luchshikh_saytov_dlya_izucheniya_angliyskogo_yazyika_kotoryimi_polzuyus_ya_sama_i_moi_ucheniki_3800535

1 год назад

https://www.duolingo.com/semiel-

Есть кое-какие сайты, где носитель языка учит твой язык, и параллельно ты учишь его язык. Эдакая обоюдная выгода. (сам думал на счёт етого, да как то руки не доходят :d )

1 год назад

https://www.duolingo.com/lavendeltee
lavendeltee
  • 19
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 11
  • 8
  • 3

Если финансы позволяют, то можно попробовать найти себе партнёра-репетитора на italki. Там есть квалифицированные преподы, которые предлагают полноценные курсы онлайн, они стоят дороже. А ещё там есть так называемые community teachers, это просто носители, большей частью молодые люди, которые желают помочь в обучении, и с ними позаниматься стоит не так дорого. Возможно, вам хватит всего нескольких занятий, чтобы преодолеть страх перед языком, а дальше уже само пойдёт. B2 это на самом деле вполне достижимая цель, а к диалогу на научную тему можно уже сейчас начать готовиться, читая статьи по специальности и пересказывая их.

И да, а ваши друзья-студенты никак не заинтересованы идти к вам навстречу? Пообщаться вне занятий на английском, к примеру? Ну и в вашем городе ведь наверняка есть филфак или иняз, можно там поискать себе партнёров - они вам английский, а вы им ядерную физику :)

1 год назад

https://www.duolingo.com/Olexsa
Olexsa
  • 25
  • 25
  • 24
  • 19
  • 14
  • 6
  • 1424

Как подтянуть разговорную речь и восприятие на слух, если просто не с кем?

Учите наизусть небольшие тексты на английском и повторяйте их, проговаривая вслух, на память. Вот готовые диалоги http://elllo.org/english/level2-beginners-true.htm

1 год назад

https://www.duolingo.com/Dmitriy_K
Dmitriy_K
  • 15
  • 14
  • 5
  • 3

Посмотрите свежую статью на гиктаймсе, которая как раз посвящена говорению на английском, может найдете для себя что-то полезное - https://geektimes.ru/company/englishdom/blog/293347/

1 год назад

https://www.duolingo.com/cilez
cilez
  • 25
  • 21
  • 1382

Вуз создал проблему, вуз должен её решить.

1 год назад

https://www.duolingo.com/MegaTumoxa

Так должно быть, но мне прекрасно дали понять, что проблема полностью моя.

1 год назад

https://www.duolingo.com/LeonidBr
LeonidBr
  • 25
  • 25
  • 13
  • 4
  • 3
  • 61

MegaTumoxa, здравствуйте.

Могу посоветовать сайт: "пиши и улучшай английский"в дополнение к данным здесь советам. Его название: "Cambridge English W & I Write and Improve". Пишите ежедневно маленькие рассказы в разделе для начинающих и вам моментально присылают совет по улучшению рассказа и оценку ваших знаний. Мне очень помогает этот сайт в дополнение к ежедневным занятиям с Дуолинго. А также, я бы посоветовал учить новые слова в сочетании с фразами в Дуолинго по 20-30 вдень и прислушаться к вашему преподавателю и пойти на курсы или к преподавателю английского, чтобы преодолеть психологические проблемы и быть уверенным в себе. Многие прошли через это и я тоже. Так, я заговорил на уровне туриста впервые по английски в поездке во Францию без сопровождения гида и вскоре после 12 уроков на курсе английского языка с учителями-волонтерами из Англии. А сейчас, когда прибавил словарный запас и грамматику в Дуолинго, то стало все по местам и доставляет удовлетворение разговаривать и читать все вокруг в англоязычной стране. Желаю успеха!

Леонид

1 год назад

https://www.duolingo.com/Ivan885846

попробуй скачать приложение tamdem и там найти собеседника . , можешь попросить попротиковатся с одногруппниками P.S. у меня у самого такого рода проблема.

1 год назад
Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.