1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Mia zia vuole passare la set…

"Mia zia vuole passare la settimana con noi."

Tradução:Minha tia quer passar a semana conosco.

September 29, 2017

5 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/ataskacomeres

Em português falamos sempre A minha mãe, O meu pai, O meu gato, A minha casa etc." A minha tia quer passar a semana connosco"Não podem dizer que é ERRO.


https://www.duolingo.com/profile/Giulia362984

O Duo só deve estar aceitando a "conosco" pt-br e não "connosco" pt-pt :(


https://www.duolingo.com/profile/RuiBrando5

Em Portugal "conosco" também se escreve só com um "n". Com dois "nn" foi um lapso de ataskacomeres, que na altura do meu comentário anterior me passou despercebido.

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.