"Why does he have nothing to eat or drink?"

Translation:Proč nemá co jíst ani pít?

September 29, 2017

3 Comments


https://www.duolingo.com/L0k4ss0

Does this translation make any sense? -> "proč nemá nic co jíst anebo pít?"

September 29, 2017

https://www.duolingo.com/endless_sleeper

Nope, it doesn't :/

But you can say Proč nemá nic k jídlu ani k pití?

September 30, 2017

https://www.duolingo.com/BoneheadBass

I assume that, since the correct translation uses "ani," "nebo" cannot be used instead. If that is so, is it because the verb is negative? Thanks!

December 30, 2017
Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.