Shouldn't this be kile kijiko ni kichafu?
Yes, or slightly more usual Kijiko kile ni kichafu ...
Kile ni kijiko kichafu means "That is a/the dirty spoon."
I would have said ‘that is a dirty spoon’ but there was no indefinite article available.
that is a dirt spoon should be marked as typo