"Su sombra en la pared está grande."

Traduction :Son ombre sur le mur est grande.

October 1, 2017

6 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/tusiperu

En español se dice "su sombra en la pared es grande".

December 30, 2018

https://www.duolingo.com/profile/France80522

Pourquoi je ne peux pas dire :"Votre ombre est grande sur le mur"?

October 1, 2017

https://www.duolingo.com/profile/FreeManStars

Lu, Oui, à signaler pour le prochain, ça devrait être accepter effectivement ..

October 1, 2017

https://www.duolingo.com/profile/sandra995664

j'ai répondu la même chose que vous et malgré 8 mois passés, cela est toujours refusé. Cette réponse, en plus d'être correcte, ne dénature nullement le sens de la phrase.

June 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/VAISSIE

J'ai traduit " son ombre au mur est grande "

October 22, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Squiky3

"son ombre au mur est grande" est beaucoup plus fréquent et naturel et devrait être accepté

May 24, 2019
Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.