"Ruiktudesoepal?"

Translation:Do you smell the soup yet?

1 year ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/moparmike

Ok, to me that says 'do you already smell the soup?' Wouldnt 'yet' be 'nog'?

1 year ago

https://www.duolingo.com/xMerrie
xMerrie
Mod
  • 25
  • 20
  • 18
  • 17
  • 11
  • 11
  • 11

It depends in the context. In this sentence, "nog" would be "still" (Do you still smell the soup?)

1 year ago

https://www.duolingo.com/CatherinGregory
CatherinGregory
  • 25
  • 24
  • 20
  • 17
  • 15
  • 14
  • 12
  • 11
  • 10
  • 10
  • 6
  • 1775

A good example of my lack of comprehension in Dutch. I love this language because different aspects are close to my native language, english, like the sound. But, the word order is making me crazy. smell you? I need more explanatory info. Thanks.

1 week ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.