Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Já tomu budu věnovat pozornost."

Překlad:I will pay attention to that.

před 10 měsíci

4 komentáře


https://www.duolingo.com/MirkaEberlov

Ve slovníku jsem našla give místo pay. Proč to nelze použít?

před 10 měsíci

https://www.duolingo.com/JanLyko
JanLyko
Mod
  • 25
  • 14
  • 12
  • 10

Jde to s přivlastňovacím zájmenem, třeba "I will give my attention to that".

Ve dvacátých letech se to říkalo i bez přivlastňovacího zájmene skoro tak často jako "pay attention to", od té doby se četnost použití propadla na desetinu.

https://english.stackexchange.com/questions/46433/pay-attention-vs-give-attention

před 10 měsíci

https://www.duolingo.com/MirkaEberlov

Díky za vysvětlení. Začnu šetřit na nový slovník :-)

před 10 měsíci

https://www.duolingo.com/Arnot372676

Je možné: "I will focus to that."

před 3 měsíci