55 comentarios
como dijeron antes cualquier tipo de medio de transporte es un vehículo, incluso los aéreos y marítimos.
El término mas genérico es vehículo. Coche es propio de algunos países no del mío. Para mi es válido usar vehículo
I designed a car=diseñé un carro (pasado)
I design a car=Yo diseño un carro (presente)
Diseñé es pasado primera persona, diseñe es una petición a tercera persona, diseño es precente primera persona y diseñó es pasado tercera persona, acá no enseñan la ortografía correcta
design acepta como traducción proyecto, sin embargo al poner yo proyecto un auto pone respuesta incorrecta, por qué?
Duolingo normalmente acepta la primera traducción que pone y las demás son referencia para otros contextos, aún cuando a veces también son aceptadas en la misma oración.
Porqué no me da por buena la traducción " diseño un coche" se sobreentiende el pronombre YO
Alguien en Duolingo revisa o atiende las discusiones??? Realmente las traducciones al español dejan mucho que desear...
yo escribi I design a car y porque esta mal???? y en la correccion esta asi.
vale la pena discutir cuando la oración se escribe bien,, y tiene califican como equivocada?
se usa mas DESIGN para el diseno, esta palabra la vas a encontrar mucho en revistas de moda de cualquier indole; yo casi siempre me voy x la primera opcion q nos dan, asi sean sinonimos las otras, lo q sucede es q nos dan las otras opciones para q aprendamos sinonimos y los podamos emplear en otros contextos...
D-E-S-I-G-N=design=diseñar; -----------------------------desing(traducción inexistente para el ingles)
No se como escribir la palabra diseno en mi laptop, no puedo hacer esa letra la "enhe". Please, help me.
pero si tiene un teclado inglés de nada sirve porque la Ñ sencillamente no está.
1891
I'm an English speaker learning Spanish, and I found this useful: http://www.spanishdict.com/answers/166839/how-do-i-put-accent-marks-on-my-computer
en google puedes buscar cómo escribirla. El código es Alt 164 para la ñ minúscula. Alt 165 para la ñ mayúscula.
Pon la flecha sobre la palabra "design" y cuando te muestre su significado copias la Ñ xD
alt Gr+n=ñ en un teclado Ingles, en configuración teclado estadounidense internacional.
