Το Duolingo είναι ο πιο δημοφιλής τρόπος για να μάθεις ξένες γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Και το καλύτερο; Είναι 100% δωρεάν!

"She will finish reading this letter."

Μετάφραση:Αυτή θα τελειώσει να διαβάζει αυτό το γράμμα.

0
πριν από 10 μήνες

2 σχόλια


https://www.duolingo.com/NikosLadov

''Αυτή θα τελειώσει να διαβάζει αυτό το γράμμα.'' ..Δεν ειναι ελληνικη προταση αυτη...Η θα πουμε ''αυτη θα τελειωσει το διαβασμα αυτου του γραμματος'',η καλυτερα ''αυτη θα σταματησει να διαβαζει αυτο το γραμμα''...Δηλαδη το ρημα '' τελειωνω'' παιρνει ΜΟΝΟ ονοματικο αντικειμενο('' τελειωνω το διαβασμα..''), ενω: ''σταματαω το διαβασμα'', η σταματαω να διαβαζω...

0
Απάντησηπριν από 10 μήνες

https://www.duolingo.com/nikos123kassian

Είναι σωστή η κατά λέξη μετάφραση από γλώσσα σε γλώσσα;

0
Απάντησηπριν από 8 μήνες