Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Ich werde annehmen, dass er es ist."

Übersetzung:Voy a asumir que lo es.

0
Vor 10 Monaten

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/Mhre1
Mhre1
  • 25
  • 25
  • 19
  • 10
  • 1156

Hallo Web, du hast schon richtig gedacht. Lo ist der Akkusativ. Hier macht sich das Fehlen von grammatischen Erklärungen bei Duo bemerkbar, denn asumir algo > etwas annehmen (im Sinne von vermuten) wird mit dem Akkusativ gebraucht. Das Wort wird hauptsächlich in Lat. Amerika benutzt, sonst suponer. Weiter viel Erfolg Möhre

3
AntwortenVor 10 Monaten

https://www.duolingo.com/Web647643
Web647643
  • 25
  • 7
  • 7
  • 422

Wieso steht 'lo' für 'er'? 'lo' ist ein Akkusativ-Pronomem......dachte ich :)

0
AntwortenVor 10 Monaten

https://www.duolingo.com/Jorge231117
Jorge231117
  • 16
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 7
  • 6
  • 8

Es wird auch an anderer Stelle als richtige Übersetzung angegeben: "... dass es es ist".

0
AntwortenVor 3 Monaten