Topic: Czech

"Are you looking at it?"

Translation:Díváš se na to?

October 3, 2017

10 Comments

https://www.duolingo.com/profile/Needabeer
  • 8

Why is Na to se divate wrong?

January 16, 2018
https://www.duolingo.com/profile/VladaFu
Mod

    It is often strange to begin a sentence with an object.

    August 17, 2018
    https://www.duolingo.com/profile/RobertVert1

      is "se díváš na to" wrong?

      October 3, 2017
      https://www.duolingo.com/profile/kacenka9
      Mod

        Yes. When you skip the personal noun, 'se' needs to go behind the verb. When the personal noun is there, it goes behind it.

        October 3, 2017
        https://www.duolingo.com/profile/RobertVert1

          I see, thanks.

          October 8, 2017
          https://www.duolingo.com/profile/ZaronSmith

            Is "na to se díváš" correct with "se" has to be in the second position?

            January 15, 2018
            https://www.duolingo.com/profile/capalbo.justin

              Got docked for this one, is this not correct?
              Ty se divaš na to?

              February 18, 2019
              https://www.duolingo.com/profile/VladaFu
              Mod

                It sounds bad, "na to" wants to go in the second position, but after "se".

                February 18, 2019
                https://www.duolingo.com/profile/thaisdegouveia

                  Why is my answer wrong? """Vy se diváte na to?"""

                  April 26, 2019
                  https://www.duolingo.com/profile/VladaFu
                  Mod

                    See my answer to capalbo.justin.

                    April 26, 2019
                    AboutDuolingo English TestMobileGearHelpGuidelinesJobsTermsPrivacy
                    Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.