1. Forum
  2. >
  3. Topic: Spanish
  4. >
  5. "Yo te deseo."

https://www.duolingo.com/profile/yoramm

"Yo te deseo."

March 13, 2013

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/RAMOSRAUL

This is rather odd. As it is, the sentence has quite a sexual content and I would go for I want you.... However you can say yo te deseo un buen día: I wish you a good day. Without objects it's understood that the of wish is the person the subject is talking to...


https://www.duolingo.com/profile/BraveSentry

How is "I long for you." not a correct translation?


https://www.duolingo.com/profile/padrote

i'm not sure George


https://www.duolingo.com/profile/yoramm

can't you say "I wish you"?

Learn Spanish in just 5 minutes a day. For free.