"What do mice eat" would be "Co žerou myši?" or "Co myši žerou?" One version might be more standard than the other, but since I'm not a native Czech speaker...
"Myši" is both nominative and accusative plural, so the key to the translation is the verb. In the exercise, the verb is singular.