1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Dove l'avevi messa?"

"Dove l'avevi messa?"

Tradução:Onde você a tinha colocado?

October 5, 2017

3 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/paulol0

A PRONÚNCIA DESSA LOCUTORA É PÉSSIMA.


https://www.duolingo.com/profile/mastertudo

por que não pode ser onde você o tinha colocado?


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

Por causa do "a" em "missa".
"Onde você o tinha colocado" seria "Dove l'avevi messo", porque com verbos que se conjugam com "avere" o particípio acorda com um objeto direto que precede o verbo.

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.