where is "your"? should it not be open the eyes?
In English, phrases like this take the possessive even when it's not in the Czech. Saying, "open the eyes" would be unnatural for native speakers.