"Lei mangia carne."

Traduzione: Sie isst Fleisch.

[aurelio285966]

Sie ,in terza persona singolare,vuole esse
n?

[Max.Em]

No, "sie isst" è corretto, però lei mangia si può anche tradurre con "Sie essen Fleisch", terza persona plurale, forma di cortesia anche per persone singole ("Herr Schmidt, essen Sie Fleisch?").