Μετέφρασα τη φράση : Ποτέ δεν έχω δει κόκκινο αεροπλάνο και τη θεωρήσατε λάθος. Δεν κατάλαβα σε τι διαφέρουν οι δύο μεταφράσεις εκτός από την παράλειψη του εγώ και τη σειρά των λέξεων . Το νόημα όμως μένει αναλλοίωτο κατά τη γνώμη μου.

Το I have never seen , σημαινει δεν εχω δει.Το " ποτε" απο που βγαινει?

γιατι δινει λαθος το "δεν ειδα ποτε κοκκινο αεροπλανο "