"Your answer is wrong."
Traducción:Tu respuesta es errónea.
257 comentariosEl debate ha sido cerrado.
Yo escucho "rong". En mi opinión está buena la pronunciación, solo hay que entrenar más el oído :)
Yo coloqué eso y Duolingo no me lo validó!! Por un momento pensé que la "errada" era yo
Oye peto pueden darle sugerencias a duolingo en oa banderita que aparece debajo de lo comentarios
No se entiende el "wrong" me pareció escuchar fue "known" o cualquier cosa menos el wrong
en la frase pronuncian la palabra "mal" y escriben "wrong", a pesar de tener el mismo significado están pronunciando una palabra diferente a la que escriben
Tambien una vez en lugar de La pierna, la rodilla y el pie me dijo que era The leg, the knee and the "food" si en la traduccion dice La pierna, la rodilla y el pie y me dice despues que no es The leg, the knee and the foot sino "the food"Y TODAVIA ESTABA EN LA LECCION: EL CUERPO 2
Pinche grabadora esta comiendo papas siempre, no se le entiende ni madres.... Your answer is wah...
Si dice "Su respuesta esta mal" y yo digo"su respuesta es mala", en español es lo mismo, no debe reprobarmela
282
yo puse bien la respuesta y me dice con letras verdes que mi respuesta es errónea, no puede ser :\
puedes decir también "tu respuesta esta equivocada" y no se debe asociar solo a "contestación" como lo sugieren.
- 275
De acuerdo, en este caso es "su" de usted y no "su" de él en tercera persona, luego, se puede usar
ESCUCHE 5 VECES EL AUDIO Y OTRA VEZ ESCUCHABA "LONG" en vez de wrong...creo que me cansé...
Su respuesta es errónea, es válido, aunque el contexto (en este caso), nos dice que debería ser "TU respuesta es errónea."
me dio verguenza decirlo,pero casi todo el mundo, pregunta lom mismo, ¿como se dice wrong?me dedico solo a las lecciones no a hablar con nadie
Usando el traductor de google después de copiar y pegar la palabra, frase u oración que deseas escuchar, se da clic en el parlante que aparece en la parte baja del cuadro. Traductor aquí: http://goo.gl/8qEiNx
Escucho diferentes las palabras al cambiar la velocidad.Prefiero oír la versión lenta.
esta mal la pronunciacion de wrong... debe ser mas o menos grounG... hacer sonar la G al final
Su respuesta esta mala, esta correctamente traducido, se puede usar mal o mala a referirse a un sinonimo femenino
Esta mujer traduce tan mal, duolingo por favor no nos confundas mas, se trata de aprender
"Errónea" lleva acento en la o: es esdrújula. Les quito un corazón a los profesores.
El Long no se entiende pero nada. Tanto así que escribí lamb porq eso fue lo que entendi
puse "your anwer is fault" que tambien deberia ser valida, es un sinonimo de wrong
- 1999
Me dice que mi respuesta es erronea, pero me la ha dado por valida. Jejeje Perdón por la broma
..que ❤❤❤❤❤❤❤ pana!!! ..severo problema con los audios. Se escucha de todo menos "wrong"!!!!!!!!!!!!
Considero que la pronunciacion hecha por la traductora no es correcta.Esto tiene a restar la calificacion,un corazon menos.la palabra wrong
Wrong en diferentes oraciones tiene diferentes significados ej.What is wrong?_¿Qué le pasa? Y en "your answer is wrong -Tu respuesta es errónea".
errónea es sinónimo de falsa, es una respuesta falsa o errónea , es la que está fuera de la verdad, de los cierto.
No pronuncia bien wrong suena como nom o algo parecido, deberían de arreglarlo
yo respondí: "tu respuesta no es correcta" y pienso que debió ser aceptada
La pronunciación debe de ser un poco mas clara por los que estamos aprendiendo desde lo mas básico
tu respuesta està mal o està mala, son equivalentes y se reporta como erronea....... el audio està un poco enredado y las letras se confunden
Puse: "tu respuesta esta mala" y me puso incorrecta y me parece que deberían agregar ese
tu respuesta es mala esta bien dicha, no entiendo que clase de tontitos hacen las respuestas de verdad...
tú (con tilde diacrítica) → pronombre personal:
- No quiero que vayas tú solo
tu (sin tilde diacrítica) → adjetivo posesivo:
- Quiero que vayas a tu casa
Puse, "tu respuesta no es correcta" e igual me dice que esta mal, o erronea o incorrecta...
Alguien me ayudaria con la pronunciación de "Answer" Gracias, muy amables!
Tu respuesta es equívoca. es valido porque EQUÍVOCO es un adjetivo lo mismo que equivocada.
Yo puse primero equívoca y es lo mismo que equivocada; si no lo es, perdón:)
yo puse ''tu respuesta esta mala'' y me la pusieron mal! por que en spanish se puede decir asi y de todos modos me la pusieron mala :(
la respuesta no es correcta, la respuesta es incorrecta o la respuesta es equivocada
si uso "tu respuesta es mala" esta de forma correcta o incorrecta me queda la duda muchas gracias
kvroz si se puede que esta mala, aqui se puso too shoro el duolingo y me dice que no puedo decir tu respuesta esta mala, es mejor inglish taun , este no me quiere , yo me pique, shao bay
No hay error simplemente duolingo registra respuestas mas usadas y logicas conforme al idioma. Probablemente este bien como lo traduces pero para duolingo ciertas traduciones las considera erroneas porque no las tiene registradas.
Traduzco: "la respuesta no es correcta" y me dice que está mal, y da por válida "La respuesta es incorrecta" cuando en español ambas frases significan lo mismo
Porque me dice tu respuesta es errónea pero igual me la califica como buena ? :v
en español se dice la respuesta esta incorrecta , o la respuesta esta mala
En español; "Tu respuesta está mal" o "Tu respuesta es mala" es totalmente valido >:(
Tu respuesta es mala, deberia tomarse como valida, no veo nada de malo en esa traduccion.
ese traductor de google esta mal cuando traduje wrong me tradujo mal esincorrecta
arregle el acento por que aveces ni pongo y esta bien y me da hueva pornerlo xD
- 148
en los adjetivos de las lecciones hay frases que ponen en el examen no estudiadas por esta razón el examen no es coherente
- 148
en los adjetivos de las lecciones hay frases que ponen en el examen no estudiadas por esta razón el examen no es coherente
Yo respondí con "Tu respuesta está mala" y me dicen que debe ser "Tu respuesta está mal" cuando significa exactamente lo mismo y ambas son válidas.
