1. Forum
  2. >
  3. Topic: Czech
  4. >
  5. "Úplně ji chápu."

"Úplně ji chápu."

Translation:I completely understand her.

October 7, 2017

7 Comments


https://www.duolingo.com/profile/BrianSille2

"I understand her completely " would be better English!


https://www.duolingo.com/profile/CraigMacKe10

I tried "I understand her completely" and was told it was incorrect.


https://www.duolingo.com/profile/nueby

The button report is the way to go then.


https://www.duolingo.com/profile/MountainRoli

I do completely understand her. Should do as a solution.


https://www.duolingo.com/profile/VladaFu

I can add "do" to almost any English sentence. It will not be accepted explicitly.


https://www.duolingo.com/profile/BrianSille2

The use of 'do' in such a statement, while grammatically correct, would be most unusual in English. While it might rarely be used for emphasis it is superfluous as "I understand" on its own conveys the meaning fully.

Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.