Have I translated "Do they smell either wine or beer?", or "Is it which have they smelt, wine or beer?"?