1. Forum
  2. >
  3. Topic: Duolingo
  4. >
  5. "Gracias, voy a tomar una cer…

"Gracias, voy a tomar una cerveza."

Translation:Obrigado, vou tomar uma cerveja.

April 3, 2014

15 Comments


https://www.duolingo.com/profile/auro46

Gracias - é obrigado ou obrigada. Porque querem que eu diga obrigado se eu sou mulher...... devoradores de corações....


https://www.duolingo.com/profile/MariaCFC1956

Errados!!! Mulher diz obrigada! A primeira vez que coloquei obrigado... Deram como errado. Um abraço


https://www.duolingo.com/profile/alcala.mm

"Obrigada" e "Obrigado" deveriam ser aceitos.


https://www.duolingo.com/profile/prisilvestre

Se a voz é feminina, esse gracias deve ser traduzido como obrigada.


https://www.duolingo.com/profile/FrancieleSchorn

Obrigada, vou tomar uma cerveja deveria estar correto, ja que nao sabemos se a frase eh para um homem ou para uma mulher


https://www.duolingo.com/profile/DanielPere528188

obrigado vou beber uma cerveja deveria ser aceite


https://www.duolingo.com/profile/marizagreis

obrigada ou obrigado deveria ser aceito !


https://www.duolingo.com/profile/guzinho_O

Se fosse "Gracias, voy tomar una cerveza" o sentido seria o mesmo? E estaria correto?


https://www.duolingo.com/profile/Marilayne

eu sou mulher uso obraigada


https://www.duolingo.com/profile/RonanFrri

Por que o uso desse "A" antes de tomar una cerveza? Sem o "A" tá errado?


https://www.duolingo.com/profile/BellaMedeiros63

Novamente E de novo: em Português, existem as duas formas, que são declinadas conforme o gênero!!!!!!!!!! Sou mulher, uso OBRIGADA!!!!!!!!!


https://www.duolingo.com/profile/terezahira1

eu não sei qual o objetivo de voces, se não aceitam o logico que é obrigada, a partir do momento que a voz é de mulher, então não sei o que fazer.


https://www.duolingo.com/profile/ElianaBrasil3

Gracias deveria servir pros dois, não é? To vendo que eles só aceitam o que eles querem msm. E "voy a..." qual a diferença pra " voy tomar"? Direto ?


https://www.duolingo.com/profile/Patrcia513422

Na minha opinião "gracias" se refere tanto a "obrigado" como a "obrigada". Seria interessante rever a resposta.

Learn a language in just 5 minutes a day. For free.